Whisk together powdered sugar, milk, and vanilla until smooth, adding up to 2 tsp. additional milk for desired consistency. Drizzle over tops of scones.