Combine lemon juice, olive oil, salt, and pepper in a small bowl. Combine cucumber, cherry tomato wedges, and sliced fennel bulb in a bowl. Pour dressing over vegetables; toss.
