Shred celery root and carrots in a food processor; place in a large bowl. Add green onions.
Process lemon juice and next 3 ingredients in food processor until smooth. With processor running, add oil through food chute in a slow, steady stream. Pour over celery root mixture; toss. Let stand 20 minutes before serving.