Toss together pears and lemon juice.
Melt butter in a large skillet over medium-high heat. Add pear mixture, tossing to coat, and cook about 2 minutes; add brown sugar. Bring to a boil; reduce heat to low, and simmer 5 minutes or until pears are soft and sauce thickens slightly. Stir in vanilla and salt.