Melt jam over low heat in a small saucepan; stir in lemon juice. Combine jam mixture and raspberries in a bowl; stir gently to combine. Serve warm or at room temperature.