Reserve 1 Tbsp. chopped candy. Mix remaining candy with cream cheese and cookie crumbs until well blended.
Shape into 48 (1-inch) balls. Freeze 10 min. Dip balls in melted chocolate; place in single layer in shallow waxed paper-lined pan. Sprinkle with reserved candy.
Refrigerate 1 hour or until firm.