Pour gin into a rocks glass half-filled with ice; add coconut water and lime juice. Stir until chilled. Add Angostura bitters, 1 dash at a time, just until cocktail is a rosy color.