Process first 3 ingredients in a blender until smooth, stopping to scrape down sides.
Pour strawberry mixture through a wire-mesh strainer into a large pitcher, discarding seeds; stir in club soda. Serve over ice.