Arrange the lettuce, chicken, peaches, cheese, and almonds on a platter. In a small bowl, whisk together the vinegar, oil, salt, and pepper. Drizzle the vinaigrette over the salad and toss.