Great twist! The mushrooms had tons of flavor after marinating and were tender and "meaty." I used feta, and it gave the burgers a creamy tang. My only complaint was that the balsamic mayo was a little bit too much, since there was vinegar in the marinade, too.
I used very thin rolls and added a sliced red onion to each burger. Delicious!