Pour 3 cups boiling water over tea bags; cover and steep 5 minutes. Remove and discard tea bags. Stir in sugar, juice, and 2 cups cold water. Serve over ice.