Cook pasta according to package directions, omitting salt and fat.
Heat oil in a large nonstick skillet over medium-high heat. Add onion and garlic; sauté 3 minutes. Add sausage; cook until browned, stirring to crumble. Stir in wine, scraping pan to loosen browned bits. Add broth and next 4 ingredients (through tomatoes); bring to a boil. Reduce heat, and simmer 15 minutes.
Add pasta, stirring well. Top evenly with cheese. Serve immediately.