Preheat oven to 400°.
Combine first 6 ingredients in a jelly roll pan coated with cooking spray; toss to coat tomatoes. Bake at 400° for 15 minutes. Add fish to pan. Bake an additional 10 minutes or until fish flakes easily when tested with a fork. Serve the tomato mixture over fish. Drizzle with lemon juice.