Sprinkle both sides of fillets with salt and pepper. In a skillet, cook salmon in oil over medium heat for 10 to 15 minutes, until fish flakes easily with a fork.
Meanwhile, combine water, vinegar, lemon juice and brown sugar in a small saucepan. Bring to a boil; cook until liquid is reduced to about 1/3 cup. Serve over salmon.