Whisk together yogurt, mayonnaise, lemon juice, salt, pepper and 2 Tbsp. water in a small bowl. Stir in blue cheese.
Place romaine in large bowl and toss with dressing to coat. Add roast beef and croutons, and toss again. Serve immediately.
Find recipes with ingredients that you have on hand.