At home, combine first 9 ingredients in a large heavy-duty zip-top plastic bag, and seal. Place chicken and cooked pasta in separate large heavy-duty zip-top plastic bags; seal.
At campsite, add chicken to marinade; seal bag. Marinate in cooler 3 hours. Heat a large cast-iron skillet over hot coals (or over medium-high heat if at home). Add the chicken mixture, and cook 15 minutes. Add pasta, and simmer 5 minutes or until the chicken is done and the pasta is thoroughly heated.