Arrange the bread on a work surface. Spread each slice with 1 to 2 teaspoons hoisin sauce. Top half the slices with thinly sliced roasted chicken, mango, a few watercress sprigs, and a little red onion. Place remaining bread on top, and press together gently. Cut each sandwich in half diagonally.