To prepare chicken, combine the first 4 ingredients. Rub chicken with brown sugar mixture.
Heat the oil in a grill pan or nonstick skillet over medium heat. Add chicken; cook 6 minutes on each side or until done.
While the chicken is cooking, combine remaining ingredients in a bowl. Serve with chicken.