1. Heat 2 tbsp. oil in a small saucepan over medium-high heat. Add capers and sauté until pale golden, 3 minutes. Transfer to paper towels.
2. In a bowl, combine oranges, onion, cayenne, lemon juice, remaining 1 tbsp. oil, and salt. Just before serving, stir in lettuce, mint, and capers.