Melt butter in a medium saucepan over medium-high heat. Add onions and garlic; sauté 1 minute. Add peas, water, broth, honey, and salt; bring to a boil. Reduce heat, and simmer 12 minutes or until peas are tender. Remove from heat; stir in mint. Serve with a slotted spoon.