Combine first 4 ingredients in a medium saucepan. Cook over medium heat 10 minutes or until thickened; stir in liqueur. Cool completely. Serve at room temperature or chilled.
Make Ahead: Both the torte and the cranberry jam can be made a day ahead and chilled until ready to serve.