Combine soup and broth in a 6-quart stockpot; bring to a boil over medium-high heat, whisking until smooth. Stir in chicken and vegetables; bring to a boil.
Drop biscuit quarters into soup; cover and simmer 15 minutes. Let soup sit 10 minutes before serving. Sprinkle each serving with pepper, if desired.