Heat oven to 400° F. On a lightly floured surface, divide the dough into 4 equal portions and roll and stretch them into 8-inch rounds.
In a large bowl, combine the ricotta, mozzarella, Parmesan, spinach, and 1/4 teaspoon pepper.
Layer the salami on one side of each round of dough and top with the cheese mixture. Fold the dough over the filling and pinch the edges to seal.
Brush the tops of the calzones with the oil. Transfer to a parchment-lined baking sheet and bake until golden, 12 to 15 minutes. Serve with the sauce.
Tip: If the dough is too elastic and shrinks back when you roll it flat into full rounds, let it rest for 15 minutes before trying again.