1. In a bowl, with a mixer at high speed, whip cream until it holds soft peaks (see notes).
2. In another bowl, whisk chocolate milk, rum, Kahlua, Frangelico, ice, and about 2/3 of the whipped cream until blended. Pour into tall glasses.
3. Spoon remaining cream in puffs onto drinks and sprinkle with chocolate curls.