Combine first 3 ingredients in a small saucepan. Place over medium heat; cook 5 minutes or until guava paste dissolves, stirring frequently. Remove from heat. Add rice vinegar and dark sesame oil, stirring with a whisk until blended. Store in an airtight container in refrigerator up to 1 week.