Preheat oven to 400°.
Combine first 4 ingredients; sprinkle evenly over fish. Place fish on a baking sheet coated with cooking spray; bake 15 minutes or until fish flakes easily when tested with a fork.
While fish bakes, combine butter and chile. Spread butter mixture evenly over fish. Serve with lemon wedges.